hanne — перевод на русский

На русский язык «hanne» переводится как «Ханне».

hanne — ханне

— Was that Hanne?
Её зовут «Ханне»?
Hanne...
Ханне...
Da da da da da di da da da... what the fuck is going on, Hanne?
Да да да да да ди да да да... Что, мать твою, происходит, Ханне?
What then, Hanne?
Что дальше, Ханне?
— How is Hanne?
— Как Ханне?
Показать ещё примеры для «ханне»...

hanne — ханнес

— Hannes can, if he wants!
Ханнес может, если захочет...
Hannes...
Ханнес!
Hannes!
— Ханнес!
— Hannes...
Ханнес.
In that case... Hannes...
Раз такое дело, Ханнес...
Показать ещё примеры для «ханнес»...

hanne — ханна

— And this is Hanne.
— А это Ханна.
Hanne...
Ханна...
Hanne and I think it would be great.
Ханна и я считаем, что это было бы отлично.
I love you, Hanne.
Я люблю тебя, Ханна.
Hanne!
Ханна!
Показать ещё примеры для «ханна»...

hanne — ханну

It will only confuse Hanne.
Это только смутит Ханну.
— Have you seen Anker and Hanne?
— Видела Ханну и Анкера? — Нет, не видела.
Have you seen Anker and Hanne?
Видели Анкера и Ханну?
— Has anyone seen Anker and Hanne?
— Кто-нибудь видел Анкера и Ханну?
You found Hanne in the bathtub with her wrists cut after which you pulled her out of the bathtub.
Ты нашел Ханну в ванной с перерезанными венами, и затем выташил ее оттуда.
Показать ещё примеры для «ханну»...

hanne — ханны

— What about Hanne?
— А что насчет Ханны?
This is Jacob and this is Sonja, Hanne's sister.
Якоб. Это — Соня, сестра Ханны.
Hanne's brain damage sometimes makes her a little paranoid.
У Ханны поврежден мозг, что иногда вызывает приступы паранойи.
Interrogation of Jacob Hvidtoft in connection with Hanne Nielsen's suicide attempt.
Допрос Якоба Хвидтофта в связи с попыткой самоубийства Ханны Нильсен.
Traces of morphine were found in Hanne's blood.
В крови Ханны был найден морфин.
Показать ещё примеры для «ханны»...

hanne — ханнеса

When that bloke plays La Paloma I always have to think of Hannes.
Когда Карл играет «Ла Палома» , я всегда вспоминаю Ханнеса.
Well Hannes went through that report... he was thrilled with it.
Твой отчет не произвел на Ханнеса впечатления.
The official register still has open tasks from Finn, Dominik, Mareike, Hannes and Kiki.
Равно как и задания Финна, Доминика, Марайке, Ханнеса и Кики.
Jens and me, we're old friends of Hannes!
Вы иx не знаете? Это друзья Ханнеса.
Maybe that's the wrong word, but... the thing with Hannes.
«Круто» — это, наверное, не то слово, но... я про Ханнеса.
Показать ещё примеры для «ханнеса»...

hanne — ханной

I inherited it. I was going to sell it, but then that happened to Hanne.
Собиралась продать, но потом с Ханной случилась эта любовь...
I also told Hanne it was a bit fast.
Так быстро вышло с Ханной.
You talked while Hanne was lying in the tub with her wrists cut?
Ты говорил с Ханной, пока она лежала в ванной с перерезанными венами?
A suicide note written by Hanne.
Предсмертное письмо, написанное Ханной.
It's strange my parents died in a traffic accident and what happened to Hanne.
Странно, что мои родители погибли в аварии, Странно то, что случилось с Ханной.
Показать ещё примеры для «ханной»...

hanne — ханнесу

— To the Great Freedom, mate! — To Hannes of course!
На Гроссе Фрайхайт, к Ханнесу!
— Did you phone Hannes? Yes.
Ты Ханнесу позвонил?
Hey Sölvi, I should introduce you to Hannes it's about time he met our star...
Идем, представлю тебя Ханнесу.
I'll have a look through it and then pass it on to Hannes. — It's just... — Relax!
Я сам доделаю и отнесу Ханнесу.
Hannes will be better off in the place he's going to.
Ханнесу будет лучше там, куда он отправится.

hanne — ханнесом

But I want to play with Uncle Hannes.
Живо! — Я хочу поиграть с Ханнесом.
I need to have a quick word with Hannes alone, but... then you have as much time as you need.
Мне нужно переговорить с Ханнесом. Но потом у вас будет столько времени, сколько пожелаете.
If I only knew what's the matter with Hannes!
Хотела бы я знать, что с Ханнесом!
— What's with Hannes?
Что это с Ханнесом?
We have to show Hannes. I don't think we can fix it.
Надо встретиться с Ханнесом.