hands of a monster — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hands of a monster»

hands of a monsterв руках монстра

They saw us not as humans, but as this hand of a monster that hated America.
Они видели в нас не людей, а руку монстра, который ненавидит Америку.
Yes, except my boys are still missing and perhaps in the hands of a monster.
Да, за исключением мальчиков, которые еще неизвестно где и, возможно, в руках монстра.

hands of a monster — другие примеры

Not jobs or money, not Governor Odegard... just Dan and without him, this place would be condemned to agony at the hands of a monster.
Не рабочие места или деньги, не губернатор Одегард... только Дэн и без него это место будет приговорено к страданиям от рук монстра.
I am the one person who understands what you've gone through at the hands of this monster mejia.
Я единственная, кто понимает, что ты пережил из-за этого чудовища Мехия.