hamstring — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «hamstring»
/ˈhæmstrɪŋ/
Быстрый перевод слова «hamstring»
На русский язык «hamstring» переводится как «икроножная мышца» или «бедренная мышца».
Варианты перевода слова «hamstring»
hamstring — подколенное сухожилие
His hamstring.
Его подколенное сухожилие.
I just felt my hamstring tighten up.
Чувствую, как у меня подколенное сухожилие начинает напрягаться.
I tweaked a hamstring in gym class, so... I thought I'd give it a rest.
Я трамвировала подколенное сухожилие на физкультуре, так что... я решила дать ноге отдохнуть.
I pulled my hamstring last night, okay?
Вчера я растянул подколенное сухожилие, ясно?
Listen, when I was a junior, I pulled a hamstring.
Послушай, когда я была студенткой, я потянула подколенное сухожилие.
Показать ещё примеры для «подколенное сухожилие»...
hamstring — бедро
I'll work the hamstring.
Я помассирую бедро.
— The hamstring.
— Бедро.
Hamstring.
Бедро.
For my hamstring.
Чтобы помассировать бедро.
Oh, the hamstring's fine.
О, бедро в порядке.
Показать ещё примеры для «бедро»...
hamstring — сухожилие
Yeah,pulled a hamstring playing twister. Just gonna walk it off.
Да, потянул сухожилие, когда играл в Твистер.
Okay, well, if she tears a hamstring, we'll give you a call-— in the meantime, I'd like someone who built their beach house in Malibu with the babies they've delivered.
Ладно, ну, если она порвет сухожилие, я вам позвоню, а пока мне нужен кто-то, кто построил дом в Малибу на деньги от принятых родов.
I think I might have, like, tweaked my hamstring.
Возможно я потянула сухожилие.
Reuben sprained his hamstring today while playing Quidditch.
Рубен растянул сегодня сухожилие за игрой в квиддитч.
"Shit, pulled a hamstring.
"Чёрт, сухожилие растянул.
Показать ещё примеры для «сухожилие»...