hallowed place — перевод на русский

hallowed place — священному месту

The Ryman, the Bluebird... all them hallowed places, they got pews.
Во всех этих священных местах стоят скамейки.
No man can rightly call himself a perfumer unless he has proved his worth in that hallowed place.
Никто не вправе именовать себя парфюмером пока не заслужил признания в этом священном месте.
But I shall not enter that hallowed place empty-handed.
Но не пристало идти к священному месту с пустыми руками.

hallowed place — другие примеры

He, on the other hand, violated all he held sacred as he handed me this hallowed place, for 30 pieces of silver.
С другой стороны, он, предал все, что было свято, он продал это святое место мне, за 30 серебряников.