haiku — перевод на русский

/ˈhaɪ.kuː/

На русский язык «haiku» переводится как «хайку».

haiku — хайку

Many of the greatest samurai also wrote haiku.

Многие величайшие самураи писали хайку.

What is that, an Upper East Side haiku?

Что это было, хайку из верхнего Ист-Сайда?

— Do you want to hear a haiku poem with duks in it?

— Хотите послушать хайку про уточек?

Maybe should I start writing haiku again.

Или лучше снова начать писать хайку.

I am writing haiku poems.

Я пишу хайку.

Показать ещё примеры для «хайку»...

My hobby is to write haiku poems.

Я люблю писать хокку.

I wrote a haiku, you know, for the occasion.

Я написал хокку, ну ты знаешь, по этому поводу.

The occasional haiku.

Иногда — хокку.

So, guys, you only have one chance to make a first impression, so when I meet Kim, should I recite my haiku or my limerick?

Итак, ребята, у вас есть единственный шанс произвести первое впечатление. Вопрос: что мне прочитать при встрече с Ким — моё хокку или мой лимерик?

Haiku first...

Сначала хокку...

Показать ещё примеры для «хокку»...