had surgery — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had surgery»

had surgeryоперацию

Gal, Chaya is going to America to have surgery...
Галь, Хая через несколько дней летит в Америку на операцию... Я знаю.
I'm going to have a surgery.
Мне будут там делать операцию.
Now she's talking crazy, how she might not have the surgery at all.
Сейчас она говорит как сумасшедшая, сейчас она может и вовсе не захотеть операцию.
You don't want to have the surgery?
Ты не хочешь делать операцию?
Sister, you've just had surgery.
Сестра, тебе сделали операцию.
Показать ещё примеры для «операцию»...

had surgeryсделали операцию

When did you have the surgery?
Когда тебе сделали операцию?
She's having surgery, but just minor surgery.
Ей сделали операцию, но очень легкую. Ничего сложного.
'Cause eight days after I had the surgery, I still couldn't make it from the bedroom to the kitchen without a damn epidural and I'm an athlete.
Потому как даже через 8 дней после того, как мне сделали операцию, я едва мог добраться из спальни до кухни.
Dana used to have all these breathing problems, but... then she had this surgery and they got better, and...
У Даны были все эти... проблемы с дыханием, но, потом ей сделали операцию и ей стало лучше, и,
"Jersey shore" star jenni "j-woww" farley this week asked a judge to bar her ex-boyfriend from releasing nude photos from her before and after she had surgery.
Звезда сериала "Jersey Shore" Джении "ДжейВАУ" Фарли... обратилась в суд с просьбой запретить своему экс-бойфренду... публиковать её откровенные фото, тех времён, когда она ещё не сделала операцию.
Показать ещё примеры для «сделали операцию»...

had surgeryделают операцию

Because my neurologist is having surgery.
Потому что моему неврологу делают операцию.
Anyway, he's in the hospital, he's having surgery and I should go visit him.
Короче, он в больнице, ему делают операцию... -...и я должна его навестить.
My parents are in there. My dad's having surgery.
Мои родители внутри, моему отцу делают операцию.
Because your patient hasn't had surgery, and you don't care about anybody else.
Потому что твоему пациенту не делали операции, а больше тебя никто не волнует.
Won't have surgery because of her horoscope.
Не хочет делать операцию из-за своего гороскопа.
Показать ещё примеры для «делают операцию»...

had surgeryоперировали

I really thought my mother was having surgery.
Я действительно поверил, что мою мать оперировали.
Just so you know, she really is having surgery.
Знаешь, ее ведь на самом деле оперировали.
Fulton didn't have the surgery.
Фултона не оперировали.
I'm not having surgery.
Меня не будут оперировать!
I have this surgery for 14 years and I haven't got a clue.
Меня оперировали 14 лет назад, так цто я не знаю, в цем дело.