had reported — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had reported»

had reportedсообщила о

All lights are green. Mission Control has reported the spacecraft is now on external power.
Пункт управления полетом сообщил, что космический аппарат находится на полном внешнем энергоснабжении.
I've had a report from the guards.
Охранники сообщили мне.
The maid has reported the incident.
Горничная сообщила об инциденте.
Athens have reported a solar flare build-up a big one.
Афины сообщили о наращивании сильной солнечной вспышки.
"The army had reported Kameda officially dead.
"Армия официально сообщила о смерти Камеды.