had no luck — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «had no luck»

«Had no luck» на русский язык переводится как «не повезло» или «неудача».

Варианты перевода словосочетания «had no luck»

had no luckне повезло

I had no luck despite my position.
Несмотря на мое место, мне не повезло.
Jesus they have no luck in that family.
Слушай-ка, а ведь этой семейке ужасно не повезло.
You have no luck.
Не повезло тебе.
No, I wouldn't think so. That poor woman has no luck.
Слушай, вот не повезло этой бедной дамочке, муж бросил, любовник отвергает.
I have no luck.
Мне не повезло.