had my appendix out — перевод на русский

had my appendix out — мне вырезали аппендикс

Last winter when I had my appendix out do you remember the nurse?
Хелен, прошлой зимой, когда мне вырезали аппендикс помнишь ту медсестру?
After I had my appendix out last month, the stitches got infected.
После того, как мне вырезали аппендикс в прошлом месяце, швы воспалились.
Let me guess, you had your appendix out?
Дай угадаю. Тебе аппендикс вырезали.
Oh, she had her appendix out about ten years ago.
Ей вырезали аппендикс около 10 лет назад.

had my appendix out — вам вырезали аппендицит

She had her appendix out... eight years ago, and it left some scarring.
Ей вырезали аппендицит... 8 лет назад, и там остался шрам.
Yeah. You know, it's, uh, i, uh, I had my appendix out, so, you know, i've been there.
И знаешь, мне аппендицит вырезали, так что я тебя понимаю.
I haven't even got a couple of minutes to have my appendix out.
Да, я не выберу эту пару минут, чтобы аппендицит вырезать.
You had mumps and measles and you had your appendix out.
Вы болели свинкой, корью, и вам вырезали аппендицит.

had my appendix out — ей вырезали апендикс

I'm back to see my mum, she had her appendix out.
Приехал навестить мать, ей вырезали апендикс.
She's had her appendix out.
Ей вырезали апендикс.

had my appendix out — тебе удаляли аппендикс

I had my appendix out.
Мне удаляли аппендикс.
Ever had your appendix out?
Тебе удаляли аппендикс?

had my appendix out — у неё был аппендицит

He had his appendix out ten years ago. That's it, unless you count his wisdom teeth. — No.
— Да, аппендицит десять лет назад, это всё, если не считать зуб мудрости...
She had her appendix out.
У нее был аппендицит.

had my appendix out — удалили аппендикс

No, but my son had his appendix out when he was five.
Нет, но моему сыну аппендикс удалили, когда ему было пять.
Astrid, you just had your appendix out. Till the doctor gives the okay, you're grounded.
Астрид, тебе только что удалили аппендикс, и пока врач не даст добро, ты не взлетишь.

had my appendix out — другие примеры

Linda, Harrington's having his appendix out in Havana right this minute, and somebody has to be at that advertising convention.
Линда, прямо сейчас в Гаване у Харрингтона вырезают аппендицит, и кому-то надо быть на съезде.
Careful, I had my appendix out last year.
Осторожнее, я в прошлом году уже лишился аппендикса.
I was going to have my appendix out.
Я торопилась на операцию.
Oh and my mom had her appendix out last week.
O, и моей маме удалили аппендицит на прошлой неделе.
14-year-old girl just had her appendix out, 11-year-old Lip, ten-year-old Ian, a seven-year-old, a five-year-old.
Девочка 14-ти лет с только что вырезанным аппендиксом, Липу 11, Йену 10, 7 лет, 5 лет.
Показать ещё примеры...