had enough to — перевод на русский

had enough to — у нас достаточно чтобы

But I'll look after you... you'll have enough to eat and drink.
Но я буду заботиться о тебе... у тебя будет достаточно еды и питья.
So now maybe we have enough to live on for a few months... if we went away.
Так что сейчас у нас достаточно чтобы прожить несколько месяцев, если мы уедем.

had enough to — наелся

You sure you had enough to eat?
Ты уверен, что наелся?
Had enough to eat?
Ты наелся?

had enough to — чтобы хватило

I have enough to get to Jersey, walk the rest of the way.
У меня хватит до Джерси, а дальше пойду пешком.
You should have enough to carry you another five days.
У тебя должно быть достаточно, чтобы хватило еще... на пять дней.

had enough to — достаточно выпила

Okay, you've had enough to drink.
Так, вы уже достаточно выпили.
I've had enough to drink.
Я уже достаточно выпила.

had enough to — другие примеры

Do you have enough to drink ?
У вас достаточно дров?
The trouble is, with me laid up like this, you haven't had enough to do.
Лучше тебе на него сходить.
Have enough to eat?
Есть что-нибудь поесть?
But later, when money was short... and I didn't have enough to pay for movie tickets and pastries... she simply upped and left me.
Но позже, когда деньги кончились и я не мог даже заплатить за билеты в кино или пирожные она просто ушла.
They probably have enough to do without that.
У них, наверное, и без этого дел хватает.
Показать ещё примеры...