had an accomplice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had an accomplice»

had an accompliceу него был сообщник

It is also clear that he had an accomplice.
Очевидно также, что у него был сообщник.
Only thing is, he claims to have an accomplice.
Но вот в чём штука! Говорит, у него был сообщник.
Maybe he had an accomplice.
Может у него был сообщник.
And he had an accomplice.
И у него был сообщник.
No, he had an accomplice.
Нет, у него был сообщник.
Показать ещё примеры для «у него был сообщник»...

had an accompliceсоучастники

And I'm not in the habit of having an accomplice be the attorney on a case.
А я не привыкла, чтобы соучастник представлял сторону защиты.
Well, maybe they had an accomplice.
Ну, может быть у них был соучастник.
Rich was the inside man, and he had an accomplice.
Рич работал в компании и у него был соучастник.
What if he had accomplices?
А что если у него были соучастники?
— Did you have accomplices?
Соучастники кто?