had a really bad — перевод на русский

у меня очень плохой
у него есть плохая
у кого был действительно плохой
у меня ужасная

had a really bad — у меня очень плохой

I have really bad news..

У меня очень плохие новости.

And I have really bad news too, what's yours?

И у меня очень плохие новости. Что у тебя?

I'm having a really bad day, all right?

У меня очень плохой день, ясно?

I'm... just having a really bad day. Well...

Просто... у меня очень плохой день.

I'm having a really bad night.

У меня очень плохая ночь.

Показать ещё примеры для «у меня очень плохой»...

had a really bad — у него есть плохая

He has a real bad habit of easily getting absorbed in things. he got it in his head that but he got kicked out in 3 months.

У него есть плохая привычка слишком сильно увлекаться. но его выгнали ровно через 3 месяца.

He has a real bad habit of easily getting absorbed in things.

У него есть плохая привычка слишком сильно увлекаться.

So, if you flunk a big test or you have a really bad break-up... or you just miss someone so bad it hurts,

Если у тебя плохая оценка по тесту в школе, или ты переживаешь расставание, или ты просто... скучаешь по кому-то так сильно, что тебе больно от этого,

Just get inside his head and get some answers, or we're all gonna have a really bad day.

Просто... пролезь к нему в башку и достань ответы, или плохой выйдет денёк.

I had a really bad experience once and I promised I'd never use 'em again.

У меня был плохой опыт однажды и я пообещал ими больше не пользоваться.

Показать ещё примеры для «у него есть плохая»...

had a really bad — у кого был действительно плохой

Hey, guys, I have really bad news.

Привет парни у меня действительно плохие новости.

My parents' place has really bad reception.

В городе, где живут мои родители, действительно плохая связь.

She's having a really bad day.

У нее был действительно плохой день.

I must have some really bad karma.

Точно, у меня действительно плохая карма.

Looks like he had a run— in with someone having a really bad day.

Похоже, он соревновался с кем-то, у кого был действительно плохой день.

had a really bad — у меня ужасная

— I had really bad cramps.

— У меня были ужасные спазмы. — Да хоть речку мне наплачь!

I'm sorry, I've had a really bad day.

Прости, у меня был ужасный день.

They'll have really bad games and really bad food and the marching band will play and...

Ужасные соревнования, кошмарная еда, и духовой оркестр будет играть, и...

I've had a really bad day.

У меня был ужасный день.

I've had a real bad night.

У меня ужасная ночь.