had a flood — перевод на русский

had a flood — у нас было наводнение

We had a flood.
У нас было наводнение.
Now, we did lose a lot of files, had some flooding of one of the sub-floors.
Правда мы потеряли много записей, у нас было наводнение в одном из подвалов.
Well, and then we had a flood.
Ну, и потом у нас было наводнение.
We have flooding in Palm Springs...
В Палм-Спрингс и Флориде наводнения...
— Anybody can have a flood.
— Нам сейчас не до наводнения.

had a flood — затопили

Monsoons have flooded the region where my parents were raised...
Муссоны затопили район, в котором выросли мои родители...
Chi Gam? I feel like I went there for a winter carnival and they had flooded the basement.
Кажется, я приезжала туда на зимний фестиваль, они ещё подвал затопили.
Water main break, we have flood conditions ahead.
Улицу впереди затопило.
At the moment, we have flooding in most parts of the island.
В этот момент, у нас затопило большую часть острова.
River bursting its banks — an unstoppable tide that, by the next day, had flooded the valley.
Река вышла из берегов — непреклонной поток, который на следующий день затопил долину.