had a busy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a busy»

had a busyбыл занят

No, I had a busy day selling.
Нет, я весь день был занят торговлей.
— I've had a busy week.
— Я был занят всю неделю.
I have a busy day.
Я занят
advertisement

had a busyбыл тяжёлый

I had a busy day.
— День был тяжелый.
I've had a busy day.
У меня был тяжелый день.
Ah, Dukat, I've had a busy day.
А, Дукат, у меня был тяжелый день.
advertisement

had a busyу него был трудный

We've had a busy day.
У нас трудный день.
So, you've had a busy day, Vicki?
— Так у тебя был трудный день, Вики?
He's had a busy day.
У него был трудный день.
advertisement

had a busyбыл напряжённый

So... you had a busy morning.
Итак... у тебя было напряженное утро.
— We had a busy day.
У нас был напряженный день.
Had a busy day today didn't you?
Сегодня был напряженный день, не так ли?

had a busyу нас очень плотное

Sir, Number Six has a busy schedule — the Social Group, then the medical.
Сэр, с вашего разрешения, у Номера Шесть очень плотный график — сначала общественная группа, потом медицинская.
We're going to have a busy schedule.
У нас очень плотное расписание.

had a busy — другие примеры

Little man, you've had a busy night.
Да, тебе тоже нужно отдохнуть, малыш.
You've had a busy day, haven't you?
Совсем вымотался.
You did have a busy year, didn't you?
У вас и правда был бурный год.
And you have the busiest store in town.
Твой магазин самый оживленный в городе
Well, looks lie you an' me's gonna have a busy morning, Virgil?
Ну, похоже у нас будет беспокойное утро, а, Вирджил?
Показать ещё примеры...