hackney — перевод на русский
He often talks of going back to Hackney Wick.
Он часто поговаривал о том, что хочет вернуться обратно на Хакни Уик.
— 2012 — Hackney. — Yeah.
"2012, Хакни"
— I used to live in Hackney.
— Я жил в Хакни!
Her Majesty's made a visit to the LCC housing estate on Hackney Marshes and, of course, it was a great day for the residents.
Ее величество посетила с визитом лондонский квартал Хакни, и разумеется это был радостный день для его обитателей.
Показать ещё примеры для «хакни»...
Get him out — the way you beat Kid Cantor at Hackney Baths!
Уберите его отсюда — так, как вы побили Малыша Кантора в банях Хакни!
You happened to be passing a sports centre in Hackney on the way from your flat in Croydon to your corner shop in Croydon?
Ты проходил мимо спорт-центра в Хакни, направляясь из своего дома в Кройдоне в свой магазин в Кройдоне?
St John at Hackney, Inspector.
Сент-Джон в Хакни, инспектор.
St John at Hackney.
Сент-Джон в Хакни.
Hackney Marshes.
Болота Хакни.
Florrie Ford sang it, Hackney Empire.
Флорри Форд пела эту песню в Хакни Эмпайр. (прим. Мюзик-Холл)
I stole two pounds, ten shillings and sixpence from the vicar of All Souls, Hackney.
Я украла 2 фунта, 10 шиллингов и 6 пенсов у викария церкви Всех Святых в Хакни.
Not here, Miss Hackney!
Не здесь, мисс Хэкни!
I was only down the old Hackney Stadium last night.
Вечерком дорулил до старого стадиона Хэкни (*). (* на нём проводятся собачьи бега)
An experimental group of artists, known as Throbbing Gristle, had been forging their own electronic industrial sounds in their Death Factory down the road in Hackney.
Экспериментальная группа художников, известных под именем Throbbing Gristle выковывала свой собственный электронный саунд на Фабрике смерти в Хэкни
Dealing. It explains how he wound up in Hackney with his brains blown out.
Если он торговал, тогда понятно, почему он окончил свои дни в Хэкни с простреленной башкой.
Tamika Vincent is from the same estate in Hackney where Charlie Tyner was shot.
Тамика Винсент жила в том же жилом комплексе в Хэкни, где был убит Чарли Тайнер.
Показать ещё примеры для «хэкни»...
You can take the girl out of Hackney...
Да уж, две девушки из Хэкни...
Hackney police station have got some Croatian gangster in custody.
Но полиция в Хэкни арестовала какого-то хорватского гангстера.
He also has a brother, Sam, who lives in Hackney.
У него также есть брат, Сэм, который живет в Хэкни.
Weren't you at the bottom of Hackney Canal when Jimmy found you?
А не ты ли был на дне канала Хэкни, когда Джимми тебя нашёл?
We'll have to get down Hackney Marshes, it grows there.
Надо сходить на болота Хэкни, он должен там расти.
Check it at Linguazza.com
