guy came by — перевод на русский

guy came by — один парень заходил

Some guy came by to beg for money for your funeral.

Один парень заходил просить денег на твои похороны.

A guy came by earlier and asked for you.

Один парень заходил недавно и спрашивал тебя.

These guys come by?

Эти парни заходили?

This guy came by.

Ко мне заходил этот парень.

Some guy came by the station last week, said that he had to talk to me, that it was life and death.

Какой-то парень приходил на радио на прошлой неделе, сказал, что должен поговорить со мной, что это вопрос жизни и смерти.

Some guy comes by, picks her up and heaves her into the ocean.

А какой-то парень приходит на пляж, находит её и бросает её в океан.

Yeah, the guy came by a few days ago.

Да, парень пришел несколько дней назад.

This guy came by to look at the unit... and he said it won't fit a grown man.

Этот парень пришёл, чтобы посмотреть шкаф и сказал, что не думает, что шкаф достаточно большой, чтобы вместить взрослого человека.

But she says the same guy came by earlier to buy tacos from you guys, and you got a good look at him.

Но она говорит, что этот парень приходил раньше, чтобы купить тако, и вы познакомились с ним.

Guy comes by, checks in on you, gives you a call? That kind of thing?

Приходит парень, проверяет тебя, звонит, типа того?

That guy came by.

— Приходил тот тип.

Maybe you guys come by, i'll hook you up. Be nice.

Может, загляните, и я смогу вам чем-то помочь.

Man, that's why I'm not about to tell you... that some guy came by here looking for you today.

А я не скажу, что один парень спрашивал о тебе.

While you were gone, some guy came by to compliment me on my headlights.

Пока тебя не было, какой-то парень отвесил комплимент моим передним фарам.

You guys came by bike?

А вы, ребята, приехали сюда на велосипедах?

Показать ещё примеры...