gun owners — перевод на русский

gun owners — владельцы оружия

HR 45 would force all gun owners to undergo federal psychological screening, registration, and testing to keep their firearms.
Согласно HR 45 все владельцы оружия должны подвергаться федеральной психологической проверке, регистрации и тестированию, если они хотят сохранить его в собственности.
More than a decade ago, I began getting secret government documents — and we published them — where the feds were training the local police and the military that gun owners, conservatives, people that made frequent references to the US Constitution «were terrorists» (that's a quote).
Более 10 лет назад я начал получать секретные правительственные документы — и мы их опубликовали — в которых федералы натаскивали местную полицию и военных на то, что владельцы оружия, консерваторы, люди, часто упоминавшие Конституцию США, — «это террористы» (цитата).
And now more secret reports have been released, like the Department of Homeland Security report, which the feds admit they wrote, that says returning veterans are the number one terror threat in America, that gun owners are part of that number one threat,
А теперь были опубликованы и другие секретные отчёты, такие как отчёт Департамента внутренней безопасности, написание которого признают федералы, в котором говорится, что возвращающиеся ветераны — угроза террора номер один в Америке, владельцы оружия — часть этой угрозы,
These private bankers overthrowing the United States, and they're secretly training the police that gun owners and patriots and veterans are the number one threat.
Эти частные банкиры готовят заговор против Соединённых Штатов и при этом тайно натаскивают полицию на то, что владельцы оружия, патриоты и ветераны — это угроза номер один.
And now the federal government has been caught saying that gun owners, conservatives, people buying ammunition; they've been caught saying that returning veterans are the number one threat to homeland security.
А теперь федеральное правительство попалось на заявлении, что владельцы оружия, консерваторы, люди, покупающие боеприпасы, вернувшиеся ветераны — угроза номер один для внутренней безопасности.
Показать ещё примеры для «владельцы оружия»...