guardianship of — перевод на русский

guardianship of — опека над

Now all that remains is the issue of who should be granted guardianship of the children.
Теперь все, что остается это вопрос о том, кому должна будет предоставлена опека над детьми.
Guardianship of a gorilla?
Опека над гориллой?
"Guardianship of our minor children, Phoebe and Nadine will go to Jackson Stansbury.
"Опека над нашими несовершеннолетними детьми, Фиби и Надин, перейдет к Джексону Стэнсбери.
It is our hope, Your Honor, that the court will take into consideration that this is my client's first offense, and that the state granted her guardianship of her five siblings last year.
Мы надеемся, ваша честь, что суд примет к сведению тот факт, что это первое нарушение моей подзащитной, и что государство предоставило ей опеку над её братьями и сестрами в прошлом году.
Knowing all that, you need to think hard about whether or not you're going to pursue permanent guardianship of Louie.
Учитывая это, вы должны подумать стоит ли продолжать оформлять постоянную опеку над Луи.
Показать ещё примеры для «опека над»...