guarantee the results — перевод на русский

guarantee the results — гарантировать результаты

You guarantee results?
А результат гарантируешь?
Well, I'm not guaranteeing results.
Что ж, я не гарантирую результатов.
I'm saying, maybe there's more money if you can guarantee results.
Я говорю, что, возможно, нужно больше денег, чтобы Вы могли гарантировать мне результат.
If you want to guarantee the results of a survey, you design the question to give you the answer that you want.
Если хочешь гарантировать результаты изыскания, то ты формулируешь вопрос который даст желаемый ответ.

guarantee the results — результат гарантирован

Simple, elegant, guaranteed results.
Просто, элегантно, гарантирован результат.
Guaranteed results in one week!
Гарантированные результаты в течении одной недели!
So «guaranteed results» means nothing?
Так «гарантированный результат» не гарантирован?
«Guaranteed results or your money back»?
«Результат гарантирован или вам вернут деньги»?

guarantee the results — другие примеры

I could get Carson to make you one, but I won't guarantee the result.
Я могла бы попросить Карсона сделать вам коктейль, но за исход предприятия не ручаюсь.