grotesquely — перевод на русский

grotesquely — гротескный

Mmm, how grotesquely egotistical of you.
Ммм, как гротескно эгоистично с Вашей стороны.
He had grotesquely large fingers.
Его пальцы были гротескно большими.
No, I am against innocent trees being cut down in their prime and their corpses grotesquely dressed in, like, tinsel and twinkly lights.
Нет, я против срубания невинных деревьев в рацвете их лет и гротескного украшения их трупов этими, типа, сияющими и сверкающими огнями.

grotesquely — разбил себе

##Ken Griffey's grotesquely swollen jaw ##
Кен Джеффри разбил себе челюсть
##Ken Griffey's ## ## Grotesquely swollen jaw ##
Кен Джеффри разбил себе челюсть

grotesquely — другие примеры

Mr Riley, experts have testified in this court that your land, your 15 acres, is the most grotesquely polluted land in New England.
Мистер Райли, эксперты дали свидетельства в этом суде, что ваша земля, ваши 15 акров — это самая чудовищно загрязненная земля в Новой Англии.
Yes, well, that car is grotesquely oversized.
Эта машина — гротескно-огромна.
Police are withholding his name but we have obtained this photograph taken after the beating, his face grotesquely bruised and swollen.
Полиция не разглашает его имя но мы достали фотографию сделанную после избиения, Его лицо в синяках и сильно опухло.
If by Human you mean clad in a grotesquely proportioned exoskeleton, yes... very Human.
Если под человеком вы подразумеваете оболочку абсурдного непропорционального экзоскелета, то да, очень похоже.
The man I hired to do the job kills one of my men, grotesquely maims another, and is now protecting the girl.
Человек, которого я нанял, вместо девки убивает одного из моих людей, калечит второго и теперь ещё и защищает девчонку?
Показать ещё примеры...