gremlin — перевод на русский

Варианты перевода слова «gremlin»

gremlinгремлина

They put them in the watches. Little teeny gremlins.
В часах — маленькие, крошечные гремлины.
Gremlins, huh?
Гремлины, да?
Tell me something. Where do these little gremlins come from?
Откуда же появились эти гремлины?
They're gremlins, Kate.
Это гремлины, Кейт.
Mr. Hulk, we have Gremlins in the projection booth.
М-р Халк, в проекционной кинобудке гремлины.
Показать ещё примеры для «гремлина»...

gremlinгремлин

They plant gremlins in their machinery.
Они рассаживают гремлинов в свою технику.
Mom, I wanna see the Gremlins!
Мам, я хочу видеть гремлинов!
No problem. Hey, have you seen any Caribbean yellow Gremlins?
А вы тут не видели карибских желтых гремлинов?
That's like inviting gremlins to a pool party.
Всё равно, что приглашать гремлинов на вечеринку в бассейне.
I've already seen people shrink to little... gremlins.
Я уже видела, как люди усыхают, и превращаются в маленьких... гремлинов.
Показать ещё примеры для «гремлин»...