greenroom — перевод на русский
Варианты перевода слова «greenroom»
greenroom — в гримёрке
We must preserve our privacy in the greenroom.
Мы должны сохранить нашу частную жизнь в гримёрке.
Okay, Donna, who all was in the greenroom right before you found the memo?
Ладно, Донна. Кто был в гримёрке, когда ты нашла записку?
You know, now that Donna is disqualified, you're the favorite to win, and we know that you were in that greenroom right before her, giving you the perfect opportunity.
Знаешь, теперь, когда Донну дисквалифицировали, ты стала фаворитом соревнования, ещё мы знаем, что ты была в гримёрке прямо перед Донной, что даёт тебе идеальную возможность провернуть это дело.
greenroom — в комнате ожидания
I was really hoping to get back on, but they got me waiting — in the greenroom for, like, two hours.
Я надеялся снова выйти в эфир, но в итоге уже часа два просидел в комнате ожидания.
Talk to Gareth in the greenroom.
Поговори с Гаретом в комнате ожидания.
greenroom — другие примеры
It's just that there's so much bushwa in this ivory greenroom they call the theatre, sometimes it gets up around my chin.
Просто в театре бывает так много бессмыслицы, что иногда это трудно вынести.
— (Sizzling) ln the greenroom at Channel 5.
В гримёрке на Пятом Канале.
I was hoping -— Greenroom's downstairs, okay?
Фойе находится внизу, ясно?
Or I will drop a «D» in the greenroom.
Иначе я в фойе наложу подарочек.
She's in the greenroom journaling right now.
Она в помещении журналирования прямо сейчас.
Показать ещё примеры...