greatest protection — перевод на русский

greatest protection — лучшей защитой

Not only have I brought the greatest minds to my mountain retreat but I have also hired the greatest protection that money can buy.
Я не только привел величайшие умы в свой горный ковчег, но я так же заручился лучшей защитой, что можно купить за деньги.
But the six of us being bound together, I mean, that's our greatest protection from letting that ever happen.
Но если мы, все шестеро, будем связаны это будет нашей лучшей защитой и не позволит такому случиться.
If that means greater protection for you.
Если это означает лучшую защиту для тебя.
That's the greatest protection.
Это самая лучшая защита.

greatest protection — другие примеры

You'd be great protection there.
Ты бы был большой защитой.
Just... Just hold up, Raylan. But, if you tell me what you have and it leads to an arrest, maybe we can talk about greater protections and freedoms within your stay here.
Но, если ты сообщишь то, что должен, и это приведёт к аресту, тогда мы с тобой обсудим возможное смягчение условий твоего содержания здесь.
Domestic-abuse victims are afforded greater protections now, so we need to create a narrative for the parole board that highlights the psychological trauma that led to your... episode with your husband.
Сейчас жертвы домашнего насилия могут рассчитывать на большую поддержку, а потому нам нужно написать речь для комиссии по УДО с упором на психологическую травму, что привела к...эпизоду с вашим мужем.