great weekend — перевод на русский

great weekend — хороших выходных

Have a great weekend.
Желаю хороших выходных.
Have a great weekend!
Хороших выходных!
Have a great weekend, everybody.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend.
Хороших выходных!
Have a great weekend.
Хороших выходных.
Показать ещё примеры для «хороших выходных»...

great weekend — отличные выходные

What a great weekend.
Отличные выходные.
Ok, I had a really great weekend, but you can't tell Miss Melanie, ok?
Ладно, у меня были отличные выходные, но вы не можете об этом рассказать мисс Мелани, хорошо?
It's going to be a great weekend.
Это будут отличные выходные.
So... Carry on and have a... Great weekend.
Отличных выходных.
[Elevator bell dings] Have a great weekend.
Отличных выходных тебе.
Показать ещё примеры для «отличные выходные»...

great weekend — отлично проведём выходные

We'll have a great weekend, back home by Monday.
Мы проведём отличные выходные, вернёмся домой к понедельнику.
Go, have a great weekend.
Отправляйтесь, проведите отличные выходные.
I had a great weekend, thanks for asking.
А я отлично провела выходные, спасибо что спросил.
Yes, I did have a great weekend.
Да, я отлично провел выходные.
And we are gonna have a great weekend together, just you and me.
И мы собираемся провести отличные выходные вместе, ты и я.
Показать ещё примеры для «отлично проведём выходные»...