great stages — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great stages»

great stagesна самые великие сцены

The grand culmination of your sizable efforts on one great stage.
Большая кульминация ваших значительных усилий на большой сцене.
You're quite popular lately. And now you have even come to present on this great stage.
В последние дни ты в зените славы, выходишь на большую сцену.
You hook that Duke, and you'll be lighting up the great stages of Europe.
Герцог сможет поднять тебя на самые великие сцены Европы.

great stages — другие примеры

One thing most performers were doing back then was to find a great stage name.
В те времена большинство артистов старалось найти звучное сценическое имя.
What a great stage!
Какой профессионализм!
And we're building a great stage and we're gonna put a show on every night, and it's only for people like us — impersonators.
А еще мы строим отличную сцену и собираемся делать ежевечернее шоу, и это только для таких же людей как мы — для двойников.
Well, since we'll never see each other again, I guess I'm supposed to make some big farewell speech worthy of a great stage actress like myself.
Так как мы никогда больше не увидим друг друга, думаю, что мне следует произнести торжественную прощальную речь, как и подобает великой театральной актрисе вроде меня.
Thanks for a great stag.
Спасибо за великолепный мальчишник.
Показать ещё примеры...