great recipe — перевод на русский

great recipe — отличный рецепт

My grandma has this really great recipe for fried green tomatoes.
У моей бабули есть отличный рецепт жареных зеленых помидоров.
His mama has a great recipe.
У его мамы есть отличный рецепт.
My mom has this great recipe for chocolate chip cookies that induce the runs.
У моей мамы есть отличный рецепт шоколадного печенья, которое вызывает диарею.

great recipe — классных рецептов

I saw this great recipe in «real simple.»
Я видела этот классный рецепт в «Реально просто»
Because I got some really great recipes over at my friend Conrad's joint earlier today.
Даже меню не хочешь услышать? А то я надыбал тут классных рецептов у моего закадычного друга Конрада сегодня!

great recipe — другие примеры

Didn't you say that you wanted to write down the great recipes from your memory?
Не ты ли собирался написать великие рецепты, которые пока помнишь?
I have to say, I am so proud to be a part of our local community of Buffalo, and I think, in a lot of ways, a great city is like a great recipe, really.
Я должен сказать, что постараюсь быть достойным ведущим телевидения Баффало. Знаете, большой город во многом похож на великолепный кулинарный рецепт.
Francesca gave me a great recipe.
Франческа дала мне хороший рецепт.
Oh, yeah, I got a great recipe for a rubbing alcohol martini.
О,да,я узнал хороший рецепт приготовления мартини.
I've got a-a great recipe.
У меня есть великолепный рецепт.
Показать ещё примеры...