great meal — перевод на русский

«Отличная еда» или «великолепная еда».

great meal — отличный ужин

Having a great meal... so glad to see you guys.
Отличный ужин... так приятно встретиться с вами.
Great meal, baby.
Отличный ужин, детка.
I'm gonna get some groceries And whip up a great meal.
Я схожу за продуктами и сооружу отличный ужин.
Another great meal, dear.
Отличный ужин, дорогая
advertisement

great meal — вкусно

Because of this one person, Tom Lee... one person... 32 people got to live lives, eat a great meal, cry at a beautiful song, fall in love, get married, have children, grandchildren.
Благодаря лишь одному человеку, Тому Ли, одному, тридцать два человека остались живы, вкусно ели, пели красивые песни, влюблялись, женились, рожали детей.
— Great meal! — But there's flan.
— Всё было вкусно.
Like I said I could cook her a really great meal.
Как я говорил, я бы мог готовить для нее действительно вкусные вещи.
advertisement

great meal — прекрасный ужин

Great meal, you two.
Прекрасный ужин.
So not only will I have a great meal
Так что я не только устрою прекрасный ужин...
advertisement

great meal — вкусную еду

But like nature... a restaurant can only survive in the long term by bearing fruit— great meals.
Но, как и природа, ресторан может выжить, только если даёт плоды. Вкусную еду.
Yes. To being in our house and hanging out with us and for making a great meal.
За то, что мы сегодня собрались и за вкусную еду.

great meal — шикарного ужина

I want to treat myself to a great meal.
Мне хочется чего-нибудь вкусного. Шикарного ужина...
He said something about a great meal.
Он сказал что-то насчет шикарного ужина.

great meal — великолепная еда

This was a great meal.
Еда была великолепной.
On the one hand, here, you're guaranteed a great meal.
С одной стороны, здесь гарантирована великолепная еда.

great meal — замечательное блюдо

— Good, we've got a great meal and some fabulous desserts, which by the way
— Отлично, у нас замечательные блюда и потрясающий десерт, к которому, кстати, ты меня не должен подпускать, несмотря ни на что.
Deb, you did a great job. lt's a great meal.
Деб, все отлично. Замечательное блюдо.

great meal — вкусный был ужин

And this is like the greatest meal I have ever had in my life.
А это самый вкусный ужин в моей жизни.
This was a great meal.
Вкусный был ужин.

great meal — другие примеры

Give them great meals of beef and iron and steel, they will eat like wolves and fight like devils.
Дайте им хороший кусок говядины да добрый меч в руки,— и они будут жрать, как волки, и драться, как дьяволы.
We won't make a great meal.
Из нас не получится вкусного завтрака.
It s like a great meal,
Это как настоящее лакомство.
What a great meal.
Какое великолепное застолье.
I'm high, I'm happy, I've had a great meal.
Я под кайфом, я счастлив, я неплохо поел.
Показать ещё примеры...