great impression — перевод на русский

great impression — большое впечатление

The military gymnastics show, with its precision and good coordination, makes a great impression.

Выступление армейских гимнастов поражает точностью и производит большое впечатление.

Well, I'm sure your soccer skills made a great impression on her.

Хорошо, l — уверенные ваши футбольные способности сделан большое впечатление на ней.

"I believe I made an even greater impression on their next visit.

"Кажется, во время их следующего визита я произвёл ещё большее впечатление.

You seem to have made a great impression on this child, inspector.

Похоже, инспектор, вам удалось произвести впечатление на это дитя.

Oh, god no. We've made a great impression, eh?

А Вы умеете произвести впечатление.

That is a great impression.

Отличная пародия.

First of all, great impression of me.

Во-первых, отличная пародия на меня.

It's funny how sometimes the people we remember the least make the greatest impression on us.

Удивительно, как порой люди, которых мы едва помним, ...оказывают на нас самое сильное впечатление.

— Thanks. — Always hit your numbers. Personable, you make a great impression

Вы всегда добиваетесь целей, ответственны, вы производите сильное впечатление ...

— We make a great impression, us two.

— Мы вдвоем производим хорошее впечаление.

At the beginning of October 1943, something happened in Montodine, not far from our villa. a great impression on the locals.

В начале октября 1943 года, в окрестностях Монтодине, недалеко от нашей виллы, произошел случай, который произвел глубокое впечатление на местных.

— You made a great impression, he wants you out again!

— Вы произвели огромное впечатление,

I'm sure you'll make a great impression. "Hi, I'm Rachel.

Я уверен, что ты оставишь самое яркое впечатление: Привет, я — Рейчел!

You do great impressions.

Подражать у тебя отлично получается

Показать ещё примеры...