grant you tenure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «grant you tenure»
grant you tenure — тебе пожизненный контракт
But I feel I should mention it, even though it will carry no weight in our decision on whether or not to grant you tenure.
Но, мне кажется, я должен отметить, хотя это никак не повлияет на решение, предлагать ли тебе пожизненный контракт.
Not to grant you tenure.
Не предлагать тебе пожизненный контракт.