grand a month — перевод на русский

grand a month — штук в месяц

Excuse me. I found a way to make 12 grand a month without having an MD.
Зато я придумал, как зарабатывать 12 штук в месяц без высшего образования.
— Was paid almost 200 grand a month.
— Ему платили почти 200 штук в месяц.
Poaching operation like this could do 20 grand a month easy.
Такая браконьерская деятельность легко могла приносить по 20 штук в месяц.
Why do I pay you 20 grand a month?
За что я тебе плачу 20 штук в месяц?
From one secret account to another... five grand a month.
С одного скрытого счета на другой. Пять штук в месяц.
Показать ещё примеры для «штук в месяц»...
advertisement

grand a month — тысяч в месяц

Five grand a month?
Пять тысяч в месяц?
Charging patients for cable is bringing in 13 grand a month.
То, что пациенты платят за кабельное телевидение, приносит 13 тысяч в месяц.
Looks like Khan pays him 30 grand a month.
Похоже, Кан платит ему 30 тысяч в месяц.
Which is 200 grand a month, not including the cost of original software.
Что составляет 200 тысяч в месяц, не учитывая стоимость оригинального софта.
He was happy to collect a couple grand a month for his silence.
Он был счастлив получать пару тысяч в месяц за свое молчание.
Показать ещё примеры для «тысяч в месяц»...
advertisement

grand a month — тысячи в месяц

I can easily drop two grand a month.
Я могу легко заработать две тысячи в месяц.
Bank records showed he received 2 grand a month from a shell company for the last seven years.
Банковские записи показывают, что он получал 2 тысячи в месяц от подставной компании последние семь лет.
Now, this can go one of two ways. We can have an all-out dog fight in court, Or christie can take the offer on the table-— 2 grand a month for the next four years.
Мы можем устроить собачьи бои в суде, или Кристи может принять предложение... две тысячи в месяц следующие четыре года.
I mean, therapy's like 3 grand a month.
Я имею ввиду лекарства за три тысячи в месяц.
I know, except I'm out a grand a month.
Да, только я потерял свою тысячу в месяц.
Показать ещё примеры для «тысячи в месяц»...