government bureaucracy — перевод на русский

government bureaucracy — правительственной бюрократии

But this is the closest we could find to the cold, soulless offices of a government bureaucracy.
Но это наиболее подходящее, что мы смогли найти среди холодных и бездушных офисов правительственной бюрократии.
I mean, plenty of us have had that dream -— an operations group that didn't have to adhere to government bureaucracy, that could just act without rules, without red tape.
Многие из нас мечтали о таком... оперативная группа, которой не приходится подчиняться правительственной бюрократии, которая может действовать без правил, без формализма.

government bureaucracy — другие примеры

As a spy, you get used to dealing with government bureaucracy.
Как шпион, вы привыкаете к государственной бюрократии.
One cannot help but be confused by the Downton Abbey complexity of government bureaucracy.
Он не виноват, но смущен запутанностью бюрократического аппарата Аббатства Даунтон.