got your letter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got your letter»

got your letterполучил твоё письмо

I got your letter and see in a home that makes you feel good.
Я получил твое письмо и вижу, что у тебя всё хорошо.
Dear Fatma, I got your letter.
Дорогая Фатма. Я получил твое письмо.
I got your letter.
Я получил твоё письмо.
When I got your letter, I dug this up.
Когда я получил твое письмо, то откопал это.
I got your letter.
Я получил твое письмо.
Показать ещё примеры для «получил твоё письмо»...
advertisement

got your letterполучал мои письма

Dear Astrid, have you been getting my letters?
Дорогая Астрид. Неужели ты не получаешь мои письма?
— Are you getting my letters? — Yes.
— Ты получаешь мои письма?
Did you get my letters?
Ты получала мои письма?
She got my letters every Thursday without fail.
Она получала мои письма каждый четверг.
Did you get my letters?
Ты получал мои письма?
Показать ещё примеры для «получал мои письма»...
advertisement

got your letterтвоим письмом

You got my letter there, right?
У вас есть моё письмо, верно?
Have you got your letter and ID?
У вас есть письмо и паспорт?
«Then didn't Mother get my letter?» Father asked.
«Разве мама не передала тебе мое письмо?» спросил отец.
I got your letter.
У меня твое письмо.
Dear Matteo, I assume Mom and Dad will know how to get you this letter.
Дорогой Маттео, отправляю это письмо на домашний адрес, надеясь что родители найдут способ передать его тебе.
Показать ещё примеры для «твоим письмом»...
advertisement

got your letterполучил

So I got my letter today... From the Joffrey.
Ладно я получил(а) сегодня письмо ... от Джоффри.
— Then you didn't get my letter.
— Значит, не получил.
I guess your machine didn't get my letter of resignation, Harold.
Я полагаю, твоя машина не получила мое заявление об уходе, Гарольд.
So I got your letter of resignation.
Итак, я получил ваше прошение об отставке.
I was happy to get your letter and the invitation.
Я рада, что получила твое приглашение.