got to mean something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got to mean something»

got to mean somethingдолжно что-то значить

That has got to mean something.
Это должно что-то значить.
It's got to mean something to Debra and Marie... the guy in snowbound Sweden looking for a laugh.
Это должно что-то значить для Дебры и Мэри... для парня в заснеженной Швеции, ищущего веселье.
I mean, that's got to mean something, right?
Это же должно что-то значить, так?
Well, that's got to mean something. What?
Это должно что-то значить.
It's got to mean something.
Это должно что-то значить.
Показать ещё примеры для «должно что-то значить»...

got to mean somethingчто-то да значит

That's got to mean something.
Это что-то да значит.
Surely, that's got to mean something.
Уверен, это что-то да значит.
We know the room where Olly was kept, that's got to mean something!
Мы знаем, где держали Оли, это что-то да значит!
That's got to mean something to you.
Это же что-то да значит для вас.
That's got to mean something.
Это кое-что да значит.
Показать ещё примеры для «что-то да значит»...