got the warning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got the warning»

got the warningполучил предупреждение

We got a warning that a male fugitive is coming to Portland via JFK from Rome.
Мы получили предупреждение, что беглец должен приехать в Портленд из Рима рейсом, следующим через аэропорт Кэннеди.
We get warnings.
Мы получили предупреждение.
We just got a warning about more bombings.
Мы получили предупреждение о бомбардировке.
And we just got a warning about more bombings.
И мы получили предупреждение о бомбардировке.
I think with that planet hurtling toward Earth, everyone got the warning.
Думаю каждый получил предупреждение о том, что эта планета столкнется с Землей.
Показать ещё примеры для «получил предупреждение»...

got the warningу нас есть предупреждение

Bob, what happened this morning, we get warnings.
Боб, то, что произошло этим утром, было предупреждением.
Unfortunately for me, school policy says you get a warning.
К сожалению для меня, школьное руководство сказало, что у тебя предупреждение.
And the Defence ministry said, «Oh, well it's also useful for us, because we get a warning that in four minutes, we'll go.»
Наше министерство обороны ответило: «Ну, и нам тоже какая-никакая польза. Эээ, предупреждение о том, что через 4 минуты... нам конец.»
If a bomb goes off after we got a warning, do you know what'll happen to our insurance premiums?
Если бомба взорвется после предупреждения, знаешь что будет с нашей страховкой?
Don't we even get a warning ?
Без предупреждения?
Показать ещё примеры для «у нас есть предупреждение»...