got the disks — перевод на русский

got the disks — забрал диски

Serrano's got the disks.
Серрано забрал диски.
He's got the disks.
Он забрал диски.
They got the disk!
Они забрали диск!
When we get the disks, where do we go?
Куда нам ехать, когда мы заберём диски?

got the disks — диск достали

You get the disk?
Диск достали? — Слейтер?
Slater? Did you get the disk?
— Диск достали?
Get the keys, get the disk, and let's get outta here.
Достань ключи, достань диск, и сваливаем отсюда.
Okay, idiots, thanks for helping me get the disk.
Окей, идиоты, спасибо, что помогли мне достать диск.

got the disks — диски

— She's got the disk.
— У неё диск.
I got a disk loaded with offshore accounts of the biggest dogs in the world.
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире.
As soon as I get the disks from Walsh, you drop Walsh and the Duke.
Как только Уолш отдает мне диски, вы валите Уолша и валите Герцога.

got the disks — взял диски

Get the disk.
Возьми диск.
Serrano's got the disks!
Серрано взял диски, Серрано взял диски!

got the disks — получу диск

He gets the disk back, no one will ever know it was gone, but in exchange for your silence, you get a promotion to the level you deserve.
Он получит диск обратно, никто так и не узнает о пропаже, но в обмен на своё молчание ты получишь повышение до желаемой должности.
You'll get the money when I get the disk.
Вы получите деньги, когда я получу диск.

got the disks — другие примеры

I get the disks, you drop them.
Я беру диски, вы валите их.
You can, but you can't get disk two with the director's commentary.
Но ты не можешь достать второй диск с комментариями режиссёра Пойдем сегодня вечером со мной.
I have no idea how this Ramón Limón got the disk. He must have gone rogue.
Я понятия не имею, как этот Рамон Лемон заполучил диск.
But you could have gotten the disk yourself.
Но ты бы и сам мог достать диск.
But... I doubt they've gotten the disk yet.
Но... я сомневаюсь, что они уже достали диск.
Показать ещё примеры...