got six — перевод на русский

got six — шесть

I got six bullets in this gun.
В этом пистолете шесть пуль.
All right. Get six units O-neg now!
Шесть доз крови с отрицательным резусом сейчас же!
Where do you get six?
А почему шесть?
— Would you kindly get six?
— Отлично. Принесите, пожалуйста, шесть.
Especially since I was getting six months of my own life back, too.
А особенно я был рад, что вернул себе шесть месяцев жизни.
Показать ещё примеры для «шесть»...

got six — получил

Cousin Ronnie got six years because of you, you bastard.
Кузен Ронни получил 6 лет из-за тебя, сукин ты сын.
But I drove it at 44 miles an hour everywhere and got six points in one night.
У меня был скутер, с максимальной скоростью в 70 км/ч, я ездил с этой скоростью повсюду, и за одну ночь получил еще 6 штрафных очков.
As your boss, you just got six more clinic hours next week.
От имени твоего босса ты только что получил дополнительно 6 часов работы в клинике на следующией неделе.
It was my first day in court and I got six months.
— Это был мой первый день в суде, и он получил 6 месяцев.
I thought I blew it, but I got six emails this morning.
— Именно. Я думал, что облажался, но сегодня утром 6 сообщений получил, они все меня хотят.
Показать ещё примеры для «получил»...

got six — получил шесть

He got six years.
Он получил шесть лет.
Hey. I enhanced the video that file Mac sent over, and I got six of the seven digits that Professor Scott was dialing.
Я улучшил видео, которое прислал Мак, и получил шесть из семи цифр, набранных профессором Скоттом.
Marty got six years.
Марти получил шесть лет.
Got six years.
Получил шесть лет.
Junior, 'cause it was his first offence, just got six weeks in juvenile hall.
Джуниор оступился впервьIе, а потому получил шесть недель в колонии для несовершеннолетних.
Показать ещё примеры для «получил шесть»...

got six — у меня шестеро

I got six of my own kids, and I would die for every one of them.
У меня шестеро детей, и я умру за каждого из них.
— Principal Taylor, I have got six kids.
— Директор Тейлор, у меня шестеро детей.
I've got six kids and my third name is Maria but that Mary would be among us in Vlissingen to help you against Christine, beauty specialist and witch!
У меня шестеро детей и мое третье имя Мария но чтобьi Мария бьiла среди нас, во Влиссингене чтобьi за щитить нас от Кристиньi, специалисту по красоте и ведьмьi!
I've got six men, six horses.
У меня шестеро мужчин и шесть лошадей.
How do you get six people in and out of that room without...
Как могут шестеро людей войти и выйти без того, чтобы их не заметила...
Показать ещё примеры для «у меня шестеро»...

got six — осталось шесть

Yeah, we got six months left.
Да, осталось шесть месяцев.
We've got six days to make it to Los Angeles.
До Лос-Анджелеса осталось шесть дней пути.
You've got six months to live, Jimmy.
Вам осталось шесть месяцев, Джимми.
The other one's still got six months in mandatory rehab.
Второму осталось шесть месяцев принудительной реабилитации.
Listen, lady, I've got six minutes left on that meter and I'm not budging until you admit you stole my $20.
Слушайте, дамочка, у меня осталось шесть минут стоянки и я с места не сдвинусь, пока вы не признаетесь, что украли мою двадцатку.
Показать ещё примеры для «осталось шесть»...

got six — осталось

I got six months to live.
Мне осталось жить полгода.
Doc says I got six months.
Доктор говорит, что мне осталось полгода.
— You've got six more days to go.
— Тебе осталось еще 6 дней.
I got six months to my 30, I'm out the door on a major's pension.
Мне осталось пол-года до 30-и, и я ухожу с майорской пенсией.
— She's got six months.
— Её осталось 6 месяцев
Показать ещё примеры для «осталось»...

got six — ещё шесть

I still got six more hours.
У меня еще шесть часов.
'Cause I just got six more exactly like.
У меня еще шесть точно таких же
He's only got six months left.
Он всего лишь собирается прожить где-нибудь ещё шесть месяцев.
She's got six other people with her, who are all fired-up from this rally.
Было еще шесть человек, которые были под впечатлением от событий дня.
He's got six minutes till noon.
До полудня у него еще шесть минут.