got out of his cage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got out of his cage»

got out of his cageвыбралась из клетки

The mamba du mal got out of its cage, stole a vial of its own venom, and murdered Dr. Montgomery in cold blood.
Мамба дю Маль выбралась из клетки, украла пузырек с собственным ядом и хладнокровно убила доктора Монтгомери.
It probably just got out of its cage and it's hiding in a laundry basket or something.
Она, наверное, выбралась из клетки и сейчас прячется в корзине для белья или где-то еще.
Well, well, well, look who got out of her cage.
— Так, так, так. Посмотрите-ка кто выбрался из клетки.
Just wanna get back to my place, figure out why we got out of our cages.
Я только хочу вернуться к себе, и выяснить, почему мы выбрались из своих клеток.
Now I can get out of my cage... into yours.
Теперь я могу выбраться из клетки! — В твою.
Показать ещё примеры для «выбралась из клетки»...