got cops — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got cops»
got cops — копы
We got cops on half the Westside corners.
Копы засели на половине углов Вестсайда.
Such a waste. — Small price to pay for getting the cops off our back.
— Небольшая цена за то, чтобы копы от нас отстали.
All right, we got cops.
Так, за нами копы.
I got the cops, state troopers, Federal BI, already lookin' for my boy.
Копы, национальные гвардейцы, ФБР, уже ищут моего мальчика.
They say they got cops on corners where they wouldn't have otherwise.
Говорят, из-за этого копы на всех углах, при другом раскладе их там не было бы.
Показать ещё примеры для «копы»...
got cops — у меня полицейский
Either you wanted to help Suger or you wanted to get a cop killed.
Чего в тот момент ты хотела больше? Помочь Шугеру или убить полицейского?
Did you get the cop's name who referred me?
Вы знаете имя полицейского, кто послал вас ко мне?
So, we got a cop out of uniform in a skanky part of town with a bag of ice.
Итак, у нас полицейский в штатском в паршивой части города с пакетом порошка.
And call Radiology, let them know we got a cop coming in.
И позвони в радиологию, сообщи, что у нас полицейский на подходе.
Nobody gets cop humor here.
Никто здесь полицейский юмор не понимает.
Показать ещё примеры для «у меня полицейский»...
got cops — вызвать полицию
Shall I get the cops?
— Вызвать полицию? — Что?
No, «we» gotta get the cops and put you in a rubber room.
Нам надо только вызвать полицию и упрятать вас в психушку.
Can we get a cop?
Может, вызвать полицию?
— We'd better get the cops.
— ћы должны вызвать полицию.
"Shall I get the cops?
..."Мне вызвать полицию?
Показать ещё примеры для «вызвать полицию»...
got cops — полиция
We got cops.
Полиция.
We got cops!
Полиция!
He had to to get the cops and the feds off his back.
Что бы полиция и федералы от него отстали.
He had to to get the cops and the Feds off his back.
Что бы полиция и федералы от него отстали.
I mean, this way you got the cops looking into the guy's business dealings instead of his personal life.
Так полиция будет расследовать сделки парня, вместо того, чтобы копаться в личной жизни.
Показать ещё примеры для «полиция»...