got batteries — перевод на русский

got batteries — есть батарейки

Has anybody got a battery?
У кого-нибудь есть батарейки?
{And I bet }You've got the batteries to run them{ all night long}.
И у тебя есть батарейки, чтобы использовать её всю ночь.
You've got batteries.
У тебя были батарейки.
It's got a battery and a computer chip inside.
У него внутри батарейки и микросхемы.
advertisement

got batteries — купили батарейки

I'll get the batteries, Pops.
Я куплю батарейки, пап.
I'm off... To get batteries. Mm-hmm.
Я пошла, чтобы купить батарейки.
We-We'll get some batteries, we'll get some supplies.
Мы купим батареек, купим припасов.
Get batteries, not fight on the lawn.
Купили батарейки, не ругаемся больше во дворе.
advertisement

got batteries — за аккумуляторами

Of course most of them just got batteries and water.
Конечно, в большинстве таких аккумуляторы и вода.
I came to get a battery.
Я пришёл за аккумуляторами.
advertisement

got batteries — батарею

It's got a battery. I don't know how good.
Батарея есть, но работает ли она?
I told your boy not to get the battery pack wet.
Я предупреждал, что батарею нельзя мочить.

got batteries — принёс тебе батарейки

I'll get the batteries, Pops. Tommy's gonna hang.
Я принесу батарейки, пап, Томми пока зависнет тут.
I got the batteries.
Я принес тебе батарейки.

got batteries — достали батарейки

I just need to get a screwdriver to get the batteries out of the remote.
Ищу отвёртку, чтобы достать батарейки из пульта.
— We got batteries.
— Мы достали батарейки.

got batteries — достать аккумулятор

You had me open up the back... to get the batteries, and then you told me not to put them back, so... no one...
— Ты велел мне открыть кузов и достать аккумуляторы, а назад велел не загружать, вот никто и не...
Come and help me get the battery from the car so at least we have some light for tonight.
Помоги мне достать аккумулятор из машины. Так по крайней мери у нас будет свет на сегодня.

got batteries — другие примеры

Get battery connectors, hurry!
Давайте скобки.
— You got batteries in it?
— У тебя там аккумуляторы есть?
You've got a battery in your ear.
Посмотрите, вы попали ему прямо в ухо.
Can we get some batteries for Billy Bigmouth?
Можно поставить батареек Билли Большероту?
No, but get some batteries, though.
— Нет, но вот батареек купить надо.
Показать ещё примеры...