goodie bag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «goodie bag»

goodie bagмешочек со сладостями

I took away your goodie bag, and what happened?
Я забрала мешочек со сладостями, и что случилось?
I got ice cream cake and a goodie bag, so... I'm all good.
Мне досталось мороженое и мешочек со сладостями, так что... все хорошо.

goodie bagподарков

The contents of the 2008 goodie bag a cashmere blanket worth £855.
Офигенный подарок! Бог ты мой! В содержимом были путевка на 15 000 фунтов, кофе-машина, и кашемировое одеяло стоимостью 855 фунтов.
Hey, it ain't goodie bag time.
Стой, для подарков еще не время.

goodie bag — другие примеры

Wait till you see what I got in the goodie bag.
— Видел бы ты, каких леденцов я тебе принес.
Do you know what's happened in terms of legality to the famed Academy Awards goodie bag?
С точки зрения закона, вы знаете, что происходит с подарочными корзинами от Американской Киноакадемии?
I need to buy bug-themed stuff for goodie bags...
Мне нужно купить всякие вещицы с насекомыми на сувениры.
Got the goodie bags -— table over there by the cactus.
Пакетики с конфетами... На стол возле кактуса.
Maroush, give the goodie bag!
Маруш, неси подарки!
Показать ещё примеры...