good society — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «good society»
good society — хорошем обществе
She disappeared from good society.
В хорошем обществе она уже никогда не появлялась.
Molly wants the refinements that good society gives.
Молли ещё надо поучиться на примерах в хорошем обществе.
There's so little opportunity to mix with good society.
Так мало возможностей появиться в хорошем обществе.
I'm merely confessing, Mama, that I, too, want the refinements that good society brings.
! Я хочу признаться, мама, что мне тоже надо учиться на примерах в хорошем обществе.
Now you are working for a good society.
Теперь вы работаете для хорошего общества.
Показать ещё примеры для «хорошем обществе»...
advertisement
good society — приличного общества
A woman banished by good society.
Женщиной, изгнанной из приличного общества.
I am aware, Mr. Trenchard, that you are not used to the manners of good society, and that alone will excuse the impertinence of which you are guilty.
МИССИС М: Я в курсе, мистер Тренчард, что Вам незнакомы манеры приличного общества. И только это оправдывает те дерзости, которые Вы себе позволяете.
Don't know the manners of good society, eh?
Мне незнакомы манеры приличного общества?
Don't know the manners of good society, eh?
ТРЕНЧАРД: Мне незнакомы манеры приличного общества?
But, child, novelists are not highly-thought-of in good society.
Но, деточка, в приличном обществе писательниц невысоко ценят.
Показать ещё примеры для «приличного общества»...