good friar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good friar»

good friarсвятой отец

Good Friar, where can a man get, well, moderately insensible on a drink around here?
Святой отец, где тут можно умеренно забыться от глотка хорошей выпивки?
Why is that, good friar?
Отчего же, святой отец?

good friarдобрый монах

The good friar has come to see whether we have sinned.
Этот добрый монах пришел узнать, не согрешили ли мы.
I like that word, good friar.
Мне нравится это слово, добрый монах.

good friar — другие примеры

Perhaps the good friar could be bought.
Быть может, нашего доброго доминиканца можно подкупить.
In which, good friar, I shall desire your help.
Ей одолжила дочь моя глаза.
Worry not, my good friar.
Не волнуйся, добрый брат.