gonna shoot — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gonna shoot»
gonna shoot — пристрелит
— You gonna shoot them too?
— Ты и их пристрелишь?
And for a minute, I think he gonna shoot hisself.
Я даже подумала, что он пристрелит и себя.
advertisement
gonna shoot — застрелят
Is that so? I'm gonna shoot any trespasser that comes on my property.
Я застрелю любого отступника, покусившегося на мою собственность.
And outside they're gonna shoot him down while he makes his break. Is that it?
А на улице застрелят при попытке к бегству?
advertisement
gonna shoot — будет в меня стрелять
Who's gonna shoot buffalo? You?
Кто будет стрелять буйволов?
— Who's gonna shoot at me?
— Кто будет в меня стрелять?
advertisement
gonna shoot — другие примеры
— Ain't gonna shoot me, are you?
— Вы же не собираетесь стрелять мне в спину, так ведь?
— They're gonna shoot him down like a dog.
Убьют, как собаку!
You know what we're gonna do? We're gonna shoot the works.
Мы будем шиковать!
You're not gonna shoot me, huh, little Jo?
Ты же не пустишь меня в расход, малыш Жо?
I think the first chance one of them lovers gets... he's gonna shoot the major right in the head, sir.
Я думаю о том, что скоро им представится отличный шанс... пустить майору пулю в лоб, сэр.
Показать ещё примеры...