gonna make some changes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna make some changes»

gonna make some changesизменю свою жизнь

George, I am really gonna make some changes.
Джордж, я точно изменю свою жизнь.
I'm gonna make some changes.
Я изменю свою жизнь.

gonna make some changesвнесёт изменения

We hear you, loud and clear, and we are gonna make some changes in the way we... we chaperone trips like these.
Мы четко и ясно вас поняли, и мы внесем некоторые изменения в то, как мы... осуществляем подобные поездки.
— He's gonna make changes.
— Он внесет изменения.

gonna make some changes — другие примеры

We're gonna make some changes.
Нам нужно кое-что изменить.
And I don't know what I'm gonna do, but... I'm gonna make some changes.
И я не знаю, что делать, но... я собираюсь внести изменения.
I'm gonna make some changes.
Теперь я кое-что изменю.
You're gonna make a change, you're gonna set things right and then, maybe then, I'll consider calling you a friend again.
Ты сделаешь кое-какие изменения в своей жизни, поступишь по совести, а потом, может быть, я подумаю о том, можно ли называть тебя другом.
And when Raylan comes back with my keys, we're gonna make the change, and it's nice in there.
И когда Рэйлан вернётся с моими ключами, мы пересядем туда: там довольно неплохо.
Показать ещё примеры...