gonna make me cry — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gonna make me cry»
gonna make me cry — сейчас расплачусь
Aw. you're gonna make me cry.
Я сейчас расплачусь.
I'm gonna make myself cry.
Я сейчас расплачусь.
Stop, you're gonna make me cry.
Прекрати, а то я сейчас расплачусь.
You're gonna make me cry.
Я сейчас расплачусь.
Don't look at me like that or you're gonna make me cry.
Не смотри на меня так, а то я сейчас расплачусь.
Показать ещё примеры для «сейчас расплачусь»...
gonna make me cry — я тоже заплачу
Don't cry cause then you're gonna make me cry and this leaves me a mess.
— Не плачь, а то я тоже заплачу.
Well, now you're gonna make me cry, too.
Ну, теперь я тоже заплачу.
It's gonna make me cry.
А то я тоже заплачу.
Oh, that's gonna make me cry.
Я сейчас и сама заплачу.
You're gonna make me cry.
Сейчас я сам заплачу.
Показать ещё примеры для «я тоже заплачу»...
gonna make me cry — я сейчас заплачу
You gonna make me cry, you know.
Ты знаешь, я сейчас заплачу.
You're gonna make me cry now.
я сейчас заплачу.
You're gonna make me cry.
Я сейчас заплачу.
You're gonna make me cry.
— Я сейчас заплачу.
Am I gonna make you cry?
Ты что, заплачешь сейчас?
Показать ещё примеры для «я сейчас заплачу»...