gonna explain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna explain»

gonna explainобъясню

Would you tell me who's gonna explain this to my boss?
Кто-нибудь расскажет, как объяснить всё это моему боссу?
I gonna explain?
Я объясню?

gonna explain — другие примеры

— Now, how am I gonna explain that? — There are a lot of things... you'll have to explain before I'm through with you.
— Тебе ещё многое придется объяснить, прежде чем я с тобой закончу.
I was gonna explain to him why I married you.
Хотел объяснить ему, почему женился на тебе.