gonna crack — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna crack»

gonna crackтреснет

This planet is gonna crack like an egg.
Планета треснет как яйцо.
Why? Is it gonna crack?
Оно треснет?
In 20 minutes, this planet's gonna crack like an egg.
Через 20 минут планета треснет как яйцо.
advertisement

gonna crack — другие примеры

I'm not gonna crack up.
Свихнуться мне не грозит.
Gonna crack my knuckles and jump for joy, I got a clean bill of health from Dr. McCoy.
Похрущу суставами и поскачу домой я — получил я справочку от доктора Маккоя.
You think I care if you go off? You think I'm gonna crack up or something?
Думаешь, я буду переживать, если ты уйдешь?
It's gonna crack off.
Что ботинок треснул.
Now, unless they give the crook his copy I don't really think we're gonna crack this case. Do you?
Теперь, пока вы не вручите вору его копию Я не думаю что мы раскроем это дело.
Показать ещё примеры...