gonna count to — перевод на русский

gonna count to — считаю до

— I am gonna count to three.

— Я считаю до трёх.

— I'm gonna count to three...

— Я считаю до трех!

— No, I'm gonna count to three.

Нет, это я считаю до трех!

What I know is I'm gonna count to three, and you're gonna step aside.

Я считаю до трех, и ты отходишь от меня.

I'm gonna count to one!

Считаю до одного!

Показать ещё примеры для «считаю до»...

I'm gonna count to three, and if you still don't know I'll blow your brains out.

Я буду считать до трех, и если ты не узнаешь, я вышибу тебе мозги.

Now, Ringo, I'm gonna count to three.

Теперь, Риндо, я буду считать до трех.

I'm gonna count to three... and if you don't get up... I'm gonna kill you.

Я буду считать до трех... и если ты не встанешь... я убью тебя.

I'm gonna count to three.

— Я буду считать до трёх.

I'm gonna count to three...

Я буду считать до ирёх.

Показать ещё примеры для «буду считать до»...

I'm gonna count to three.

Хорошо, я сосчитаю до трех.

I'm gonna count to three you say, «Hello, Wyoming.» Ready?

Я сосчитаю до трёх, и ты скажешь: «Привет, Вайоминг!» Готов? Раз, два, три.

I'm gonna count to three, say «hi» to Adam, okay?

Вы... отец Адама? Я сосчитаю до трёх, и вы поздороваетесь с Адамом, идёт?

I'm gonna count to three, can you chastise your son for us?

Давайте, я сосчитаю до трёх, и вы как следует отчитаете сыночка?

You know what, I'm gonna count to three, and before I'm done you better tell me where it is.

Знаете что, я сосчитаю до трех и прежде чем я закончу, вам лучше сказать, где она.

Показать ещё примеры для «сосчитаю до»...