gonna change — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna change»

gonna changeхотим изменить

I'm gonna change all that.
Я хочу это изменить.
We're gonna change the act and play it for adults.
Мы хотим изменить сценарий и играть теперь для взрослых .

gonna changeизменит

Oh, and I'm gonna change my whole way of life for him. If he'd only help you to reform a little.
Ох, ради него я готова изменить весь свой образ жизни и если бы он помог тебе измениться пусть и немного
And don't think your comin' back is gonna change it either!
И твоё возвращение ничего не изменит.

gonna change — другие примеры

That is never gonna change.
Это никогда не изменится.
This is the last time I'm gonna change the furniture around.
Я переставила здесь мебель в последний раз.
— I'm gonna change for dinner, Melbourne.
Я переоденусь к обеду, Мельбурн.
We're gonna change horses here.
Мы здесь ещё лошадей поменяем.
Well, aren't you gonna change your clothes? Make yourself presentable?
Ты не собираешься переодеться, и выглядеть представительно?
Показать ещё примеры...