gonna catch up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gonna catch up»
gonna catch up — догнать
If we don't get moving, IIIya and Berserker are gonna catch up with us.
Илия нас догонит.
But now she has professional teachers, and I bet she's gonna catch up to M.J. in no time.
Но теперь у нее профессиональные преподаватели, бьюсь об заклад, она моментально догонит Эм-Джея.
He's got so much potential and, yeah, right now he can skate by... but it's gonna catch up to him.
У него такой потенциал, да, он сейчас наверное пошёл покататься... наверное следует догнать его.
Yeah, {\well, }we're not gonna catch up dragging Zedd behind us.
Но с ним на руках нам его не догнать.
I'm gonna catch up.
Я догоню их.
Показать ещё примеры для «догнать»...